крупное событие中文是什么意思

• 大机

• "крупное сооружение" 中文翻译 :    大工
• "необычайное событие" 中文翻译 :    异事
• "истинное событие" 中文翻译 :    眞事眞事儿
• "импактное событие" 中文翻译 :    撞击事件
• "неожиданное событие" 中文翻译 :    变
• "неприятное событие" 中文翻译 :    变故
• "печальное событие" 中文翻译 :    凶事
• "приятное событие" 中文翻译 :    快事
• "пропущенное событие" 中文翻译 :    丢失的事件
• "радостное событие" 中文翻译 :    庆幸喜大喜吉庆喜事喜庆煕事乐事红事
• "семейное событие" 中文翻译 :    事情
• "системное событие" 中文翻译 :    系统事件
• "славное событие" 中文翻译 :    荣遇
• "случайное событие" 中文翻译 :    事件 (概率论)
• "нести крупное поражение" 中文翻译 :    大败
• "почти достоверное событие" 中文翻译 :    几乎必然
• "событие" 中文翻译 :    名词 事件事情事变〔中〕事件，事情；事变；大事；盛会. истор`ическое ～历史事件. неож`иданное ～意外事件. кров`авое ～流血事件，惨案. междунар`одные ～ия国际时事. докл`ад о тек`ущих ～иях时事报告；形势报告. крупн`ейшее спорт`ивное ～大型体育盛会.
• "крупное здание" 中文翻译 :    巨室
• "крупное селение" 中文翻译 :    都
• "второстепенное событие" 中文翻译 :    细术
• "непредвиденное событие" 中文翻译 :    长短
• "торжественное событие" 中文翻译 :    大庆
• "удивительное событие" 中文翻译 :    怪事怪事儿
• "крупное серебро" 中文翻译 :    大洋
• "крупное селение с рынком" 中文翻译 :    聚
• "крупное строительство" 中文翻译 :    大作

• 新闻媒体增多是阿富汗的主要动向之一。
  Появление дополнительных новостных СМИ� — крупное событие для Афганистана.
• 罗马会议圆满结束,标志着在促进国际法方面取得重大进展。
  Успешное завершение � имской конференции представляет собой крупное событие в деле укрепления роли международного права.
• 内罗毕Milimani新法院大楼是主要的扩建工程。
  Новый судебный комплекс Милимани в Найроби представляет собой крупное событие в плане улучшения материального обеспечения судебной власти.
• 该背景下的另一重大发展是将援助部队指挥权移交给欧洲援助团。
  Еще одно крупное событие в этом контексте� — это передача командования МССБ Еврокорпусу.
• 应当知道，在这个已经不再有公路或铁道基础设施的国家里，河流是唯一的交通途径。
  Это крупное событие, которое позволило нам объявить о возобновлении торгового судоходства по реке.
• 性别领域内另一主要进展就是大会于1979年通过《消除对妇女一切形式歧视公约》。
  Другое крупное событие в гендерной области произошло в 1979 году, когда Генеральная Ассамблея приняла Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин6.
• 我们真诚希望这一重大活动将再次激发该区域的友谊与团结精神，有助于整体的社会进步和经济发展。
  Мы искренне надеемся, что это крупное событие омолодит дух дружбы и солидарности в регионе, тем самым способствуя социальному прогрессу и экономическому развитию в целом.